1
00:00:43,043 --> 00:00:44,753
<i>ربما هذا ليس وقتنا.</i>

2
00:00:48,298 --> 00:00:50,132
<i>أو ربما…</i>

3
00:00:50,133 --> 00:00:51,217
انتظر!

4
00:00:55,388 --> 00:00:56,598
هل يمكنني الذهاب معك؟

5
00:01:13,531 --> 00:01:15,365
<i>هذا ما يحدث.</i>

6
00:01:15,366 --> 00:01:18,619
<i>سأذهب في جولة حول العالم مع مين هو.</i>

7
00:01:18,620 --> 00:01:21,163
هل تريد أن تأتي معي في جولة حول العالم؟

8
00:01:21,164 --> 00:01:23,499
- في جولة حول العالم.
- آسف؟

9
00:01:23,500 --> 00:01:26,794
ماذا؟ رقم في جولة حول العالم؟

10
00:01:26,795 --> 00:01:30,589
للحظة اعتقدت أنك تريد
تعال معي طوال الصيف.

11
00:01:30,590 --> 00:01:31,841
طوال الصيف؟

12
00:01:33,760 --> 00:01:36,136
لا، سيكون ذلك جنونًا.

13
00:01:36,137 --> 00:01:39,848
هل يمكنك أن تتخيل أننا نقضي الصيف كله معًا؟
كنا سنصاب بالجنون.

14
00:01:39,849 --> 00:01:41,726
إذن ماذا كنت تشير إلى؟

15
00:01:43,228 --> 00:01:44,353
مرحبا كيتي.

16
00:01:44,354 --> 00:01:49,192
انتظر، هل ستأتي أيضًا إلى بوسان؟
لأن حفلة اليوم ستكون مذهلة.

17
00:01:49,776 --> 00:01:51,819
لم يسبق لي أن كنت على متن يخت.

18
00:01:51,820 --> 00:01:53,445
أنا أيضاً.

19
00:01:53,446 --> 00:01:57,617
هل يمكنني قضاء بعض الوقت معك في بوسان
قبل العودة إلى المنزل غدا.

20
00:02:01,454 --> 00:02:02,288
انه بخير.

21
00:02:03,039 --> 00:02:07,167
لكن من الأفضل أن تحضري زيًا آخر،
لأن هذا غير مناسب.

22
00:02:07,168 --> 00:02:09,211
ما المشكلة في <i>التنورة</i> الخاصة بي؟

23
00:02:09,212 --> 00:02:11,672
هناك قواعد للباس، أيها المتوحش.

24
00:02:11,673 --> 00:02:12,756
يخت أنيق.

25
00:02:12,757 --> 00:02:16,218
هذا يمنحني خمس دقائق لأحضر الملابس.
سأعود قريبا.

26
00:02:16,219 --> 00:02:19,722
ماذا؟ لم يخبرني أحد
من يمكنه جلب الأصدقاء.

27
00:02:20,723 --> 00:02:25,519
<i>ربما أدعو نفسي للقيام بجولة
من المحتمل أن تكون رومانسية ولكنها ملحمية</i>

28
00:02:25,520 --> 00:02:27,604
<i>مع مين هو مبالغ فيه.</i>

29
00:02:27,605 --> 00:02:31,901
<i>لكنني لا أستسلم بعد.
لا تزال سفينتنا قادرة على الإبحار. على متن يخت!</i>

30
00:02:33,903 --> 00:02:36,697
هل أخبرته بما تشعر به؟

31
00:02:36,698 --> 00:02:38,991
كنت سأقول ذلك، ولكن بعد ذلك لم أستطع.

32
00:02:38,992 --> 00:02:42,536
الخاطبة
الذي لا يستطيع أن يجد طريقه في الحب.

33
00:02:42,537 --> 00:02:44,830
بل إنه أمر مأساوي إذا... آسف. يكمل.

34
00:02:44,831 --> 00:02:47,166
وبعد ذلك سألت إذا كان بإمكاني الذهاب معه.

35
00:02:47,167 --> 00:02:49,668
- في جولة؟ طوال الصيف؟
- نعم!

36
00:02:49,669 --> 00:02:51,212
ولكن بعد ذلك، لا.

37
00:02:52,255 --> 00:02:53,672
أنا في حيرة من أمري.

38
00:02:53,673 --> 00:02:54,631
أنا أيضًا،

39
00:02:54,632 --> 00:02:58,135
ولكن لدي 14 ساعة وستة دقائق
لأخبر مين هو بما أشعر به

40
00:02:58,136 --> 00:02:59,553
ومعرفة ما إذا كان يشعر بنفس الشيء.

41
00:02:59,554 --> 00:03:00,638
يمين.

42
00:03:01,306 --> 00:03:02,764
هل لديك خطة؟

43
00:03:02,765 --> 00:03:06,602
لا، لا أعرف. ذات مرة قال
أنه لا يريد المزيد من العلاقات.

44
00:03:06,603 --> 00:03:07,686
وإذا سألت؟

45
00:03:07,687 --> 00:03:11,065
وإذا كان لا يشعر بنفس الشيء
وأفسد صداقتنا؟

46
00:03:12,150 --> 00:03:13,151
انه بخير.

47
00:03:13,651 --> 00:03:17,112
تعال معنا إلى بوسان.
ساعدني في فهم ما يشعر به.

48
00:03:17,113 --> 00:03:20,866
آسف. أنا وجين لدينا خطط.
إنها ليلتي الأخيرة هنا.

49
00:03:20,867 --> 00:03:25,162
من فضلك س: كيف يمكنني إقناعك؟
هل ستأتي إلى الحفلة الممتعة على متن اليخت؟

50
00:03:25,163 --> 00:03:30,125
حقا، يبدو أنك بحاجة
إنها مساعدة كبيرة، لذا سأدعمك.

51
00:03:30,126 --> 00:03:32,461
جين وأنا سوف نأتي لدعمكم.

52
00:03:32,462 --> 00:03:35,255
هل تريد مساعدتي أو تناول الطعام
طعام مصغر على متن قارب؟

53
00:03:35,256 --> 00:03:37,466
كلاهما، أنت تعرف أنني أحب ذلك
من الأطعمة المصغرة.

54
00:03:37,467 --> 00:03:39,134
أصغر كلما كان ذلك أفضل.

55
00:03:39,135 --> 00:03:41,970
دعونا نذهب، نحن الأربعة.
الملاحة في الأفق. في المياه الهادئة!

56
00:03:41,971 --> 00:03:42,971
جيد! شكرًا.

57
00:03:42,972 --> 00:03:45,557
تجد طريقك إلى هناك.
مين هو ينتظرني.

58
00:03:45,558 --> 00:03:47,059
تذكروا أنتم الأربعة فقط.

59
00:03:47,060 --> 00:03:50,021
لقد دعتنا يونيس
لحفلة يخت في بوسان.

60
00:03:50,647 --> 00:03:52,232
هل نأخذ مروحية والدك؟

61
00:03:53,900 --> 00:03:57,612
إنها عند الميكانيكي
بسبب المروحة أو شيء من هذا.

62
00:03:58,196 --> 00:04:00,782
- لنذهب بالقطار.
- يمكننا التظاهر بأننا طبيعيون.

63
00:04:01,324 --> 00:04:02,784
رفض.

64
00:04:04,202 --> 00:04:07,371
الأم: تم الاتفاق مع السائق كيم.
تعال إلى المنزل.

65
00:04:07,372 --> 00:04:09,499
علينا أن نتخذ قرارات مالية.

66
00:04:11,918 --> 00:04:14,254
التفكير في الأمر…

67
00:04:16,422 --> 00:04:17,632
دعونا نذهب إلى بوسان.

68
00:04:19,759 --> 00:04:20,969
بوسان!

69
00:04:25,640 --> 00:04:27,391
<i>هل يمكنك أن تكون أكثر حماسًا؟</i>

70
00:04:27,392 --> 00:04:30,852
أردت أن أكون معك
قبل أن تذهب إلى لوس أنجلوس، أنتما الاثنان فقط.

71
00:04:30,853 --> 00:04:34,523
ودعونا نفعل ذلك.
علينا فقط أن نساعد كيتي مع مين هو.

72
00:04:34,524 --> 00:04:36,818
وبعد ذلك سوف يكون أنا فقط، أنت

73
00:04:37,402 --> 00:04:40,863
والمنظر الجميل
من يخت المليونير.

74
00:04:43,574 --> 00:04:45,410
انه بخير. بوسان، دعونا نذهب.

75
00:04:47,036 --> 00:04:48,121
هل يمكنني الذهاب أيضا؟

76
00:04:48,621 --> 00:04:50,456
إنهم ذاهبون إلى بوسان، أليس كذلك؟

77
00:04:52,333 --> 00:04:55,460
يمين. نعم، نحن ذاهبون إلى بوسان.

78
00:04:55,461 --> 00:04:57,254
إذا كان هذا بسبب يونيس،

79
00:04:57,255 --> 00:05:00,424
سوف يكون مشغولا إطلاق
<i>مهنة نجم البوب.</i>

80
00:05:00,425 --> 00:05:04,761
إنه بسبب يوري.
أحتاج أن أتحدث معها عن شيء ما.

81
00:05:04,762 --> 00:05:06,889
ويبدو أنها ستفعل ذلك أيضًا.

82
00:05:07,849 --> 00:05:10,225
ويبدو أنها ستفعل ذلك أيضاً.

83
00:05:10,226 --> 00:05:12,353
نعم. تحقق من ذلك.

84
00:05:15,690 --> 00:05:19,651
لا أستطيع أن أصدق أن الأسطوري Yisoo
سوف تلبسني الليلة.

85
00:05:19,652 --> 00:05:21,278
أنا متحمس جدا!

86
00:05:21,279 --> 00:05:22,280
لقد قلت بالفعل.

87
00:05:23,406 --> 00:05:24,407
ثماني مرات.

88
00:05:25,658 --> 00:05:29,620
هذه مجرد البداية، يونيس.
تعتاد على أن تكون مركز الاهتمام.

89
00:05:30,246 --> 00:05:33,749
<i>هل مررت الشمعة في موعدنا الأول؟</i>

90
00:05:33,750 --> 00:05:35,168
<i>أحتاج إلى خطة.</i>

91
00:05:35,918 --> 00:05:39,755
مين هو، هل تعتقد أنه سيكون لدينا الوقت
للنزهة قبل الحفلة؟

92
00:05:39,756 --> 00:05:42,215
نعم. ماذا كان يدور في ذهنك يا كوفي؟

93
00:05:42,216 --> 00:05:44,760
ربما اذهب إلى شاطئ جوانجالي.

94
00:05:44,761 --> 00:05:47,846
على ما يبدو، يضيئون الجسر
أثناء غروب الشمس.

95
00:05:47,847 --> 00:05:50,725
يا إلاهي! كم هو رومانسي!

96
00:05:51,809 --> 00:05:53,560
<i>في سبيل الله يا امرأة!</i>

97
00:05:53,561 --> 00:05:58,316
إذا كنت ترغب في رؤية المعالم السياحية،
يمكننا ركوب التلفريك.

98
00:06:00,485 --> 00:06:02,944
- لقد أحببته.
- أريد أيضا!

99
00:06:02,945 --> 00:06:06,740
والدي سوف يريد منك أن تستعد
لهذه الليلة.

100
00:06:06,741 --> 00:06:09,827
لذلك أنا وكيتي فقط سنذهب.

101
00:06:12,580 --> 00:06:13,955
{\an8}نراكم في بوسان!

102
00:06:13,956 --> 00:06:16,209
{\an8}- من دعا البنات؟
- أنا!

103
00:06:17,835 --> 00:06:18,960
على الطريق!

104
00:06:18,961 --> 00:06:19,796
والأولاد؟

105
00:06:21,089 --> 00:06:22,882
كان هذا أنا.

106
00:06:25,718 --> 00:06:26,676
يمين.

107
00:06:26,677 --> 00:06:28,971
سيكون من الرائع الذهاب كمجموعة.

108
00:06:32,725 --> 00:06:34,852
<i>لقد انتهى الوقت الرومانسي بمفردك.</i>

109
00:06:42,777 --> 00:06:44,194
مرحبا!

110
00:06:44,195 --> 00:06:46,696
- يا إلاهي! هذا رائع جدًا!
- نعم!

111
00:06:46,697 --> 00:06:48,699
يوري هل يمكننا التحدث؟

112
00:06:49,283 --> 00:06:51,744
- ميهي، دعونا نذهب إلى هناك.
- إنه بخير.

113
00:06:54,914 --> 00:06:58,125
كيتي، أنا آسف.
لقد حدث ذلك، ولكني أعطيتك كلمتي.

114
00:06:58,126 --> 00:06:59,960
سوف أساعدك. أعدك.

115
00:06:59,961 --> 00:07:02,671
شكرًا. كل هؤلاء الناس
إنهم يدمرون البيئة.

116
00:07:02,672 --> 00:07:05,048
نعم، أعلم، لكن دعنا نحل الأمر.

117
00:07:05,049 --> 00:07:06,675
- أعدك.
- شكرًا.

118
00:07:06,676 --> 00:07:09,178
- مرحبًا.
- أين نذهب أولا؟

119
00:08:34,889 --> 00:08:36,974
هذا المنظر جميل.

120
00:08:38,184 --> 00:08:39,310
أنا موافق.

121
00:08:40,478 --> 00:08:43,564
بوسان جميلة في هذا الوقت من العام.

122
00:08:44,273 --> 00:08:48,194
<i>انتظر لحظة، هل مين هو متوتر؟
هل أجعلك متوتراً؟</i>

123
00:08:48,819 --> 00:08:50,612
<i>هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.</i>

124
00:08:50,613 --> 00:08:52,657
-مين هو...
- أنا سعيد لأنك دعوت نفسك.

125
00:09:11,467 --> 00:09:16,555
أنت تعرف كم أقدر
صداقتنا، أليس كذلك؟

126
00:09:16,556 --> 00:09:17,890
صداقتنا؟

127
00:09:18,891 --> 00:09:21,060
نعم بالطبع.

128
00:09:23,354 --> 00:09:26,190
لو قلت لك ذلك...

129
00:09:26,774 --> 00:09:30,486
لو قلت لك أنني...

130
00:09:32,029 --> 00:09:33,823
ما أعنيه هو…

131
00:09:38,244 --> 00:09:39,996
لا بد لي من الإجابة.

132
00:09:45,209 --> 00:09:46,918
<ط>مرحبا. أين أنت؟</i>

133
00:09:46,919 --> 00:09:49,254
مرحبا يا أبي. انتظر.

134
00:09:49,255 --> 00:09:50,505
هل أنت في حوض الاستحمام؟

135
00:09:50,506 --> 00:09:53,174
أين يجب أن أكون
قبل ثلاث ساعات من الحفلة؟

136
00:09:53,175 --> 00:09:55,468
- متى يمكنك العودة إلى الفندق؟
<i>- لماذا؟</i>

137
00:09:55,469 --> 00:09:58,014
فكرت في ذلك كثيرا. و...

138
00:09:58,681 --> 00:10:01,559
- أريدك أن تكون وكيل يونيس.
<i>- حقًا؟</i>

139
00:10:02,059 --> 00:10:04,769
بعد كل شيء
ماذا حدث لستيلا,

140
00:10:04,770 --> 00:10:07,147
هل ستعطيني فرصة أخرى؟

141
00:10:07,148 --> 00:10:08,690
<i>لقد أظهرت الكثير من الشجاعة.</i>

142
00:10:08,691 --> 00:10:10,191
وأنا أؤمن بك.

143
00:10:10,192 --> 00:10:13,194
<i>ولكن عليك أن تأخذ هذه المهمة على محمل الجد.</i>

144
00:10:13,195 --> 00:10:16,531
<ط> علينا أن نتأكد من أن يونيس
اغتنم زخم النصر</i>

145
00:10:16,532 --> 00:10:18,408
<i>ويوقع عقدًا مع Yisoo.</i>

146
00:10:18,409 --> 00:10:22,203
<i>أعط يونيس كل ما تحتاجه،
تأكد من وصولها في الوقت المحدد

147
00:10:22,204 --> 00:10:23,663
<i>ويبعدها عن المشاكل.</i>

148
00:10:23,664 --> 00:10:26,625
مفهوم. سأعود إلى الفندق يا أبي.

149
00:10:26,626 --> 00:10:29,837
- شكرًا. لن أخيب ظنك.
<ط>- عظيم. هذه هي الطريقة التي أحبها.</i>

150
00:10:33,633 --> 00:10:35,133
آسف، يجب أن أذهب.

151
00:10:35,134 --> 00:10:37,969
والدي يثق بي في هذا الأمر المهم.

152
00:10:37,970 --> 00:10:39,804
ولا أستطيع أن أفسد الأمر.

153
00:10:39,805 --> 00:10:42,891
ليس عليك أن تشرح.
أفهم. هذا رائع حقا.

154
00:10:42,892 --> 00:10:43,976
أنا سعيد من أجلك.

155
00:10:46,103 --> 00:10:48,314
أنا محظوظ جدًا بوجودك.

156
00:10:55,488 --> 00:10:57,030
نراكم في وقت لاحق الليلة.

157
00:10:57,031 --> 00:10:58,032
حظ سعيد.

158
00:10:58,949 --> 00:11:01,159
<i>إحساسي بالتوقيت هراء</i>

159
00:11:01,160 --> 00:11:05,456
<i>ولكن لا يزال لدي ثماني ساعات وعشر دقائق
لأخبر مين هو بما أشعر به.</i>

160
00:11:17,343 --> 00:11:18,551
جون هو!

161
00:11:18,552 --> 00:11:19,845
جون كيف حالك؟

162
00:11:22,306 --> 00:11:24,558
- لقد قمت بمدخل كبير.
- نعم.

163
00:11:25,685 --> 00:11:27,561
كيف براقة!

164
00:11:28,062 --> 00:11:29,479
هدايا تذكارية لكبار الشخصيات.

165
00:11:29,480 --> 00:11:30,980
نحن VIP، أليس كذلك؟

166
00:11:30,981 --> 00:11:32,358
هدايا تذكارية مجانية.

167
00:11:33,025 --> 00:11:35,443
SOS911! هل يمكنني التقاط صورة؟

168
00:11:35,444 --> 00:11:36,653
<i>أهوي</i> بحار.

169
00:11:36,654 --> 00:11:38,196
لا تسخر.

170
00:11:38,197 --> 00:11:41,200
من الواضح أنه لم يكن لدي أي فكرة
يا له من يخت فاخر.

171
00:11:41,701 --> 00:11:43,159
كيف كان الأمر مع والدك؟

172
00:11:43,160 --> 00:11:46,705
سارت الأمور بشكل جيد.
سأقدم يونيس الليلة.

173
00:11:46,706 --> 00:11:49,833
أنا عادة لا أشعر بالتوتر
مع هذا النوع من الشيء،

174
00:11:49,834 --> 00:11:53,670
لكن لسبب ما، أنا كذلك الليلة.

175
00:11:53,671 --> 00:11:57,632
إذا شعرت بالتوتر،
ابحث عني وسط الزحام.

176
00:11:57,633 --> 00:12:00,010
تظاهر أنك تتحدث معي.

177
00:12:00,636 --> 00:12:01,637
نعم؟

178
00:12:02,930 --> 00:12:04,514
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

179
00:12:04,515 --> 00:12:05,975
مين هو! تعال الى هنا!

180
00:12:08,102 --> 00:12:10,062
من الأفضل أن أذهب لأقوم بعملي

181
00:12:17,403 --> 00:12:20,071
- سأبحث عنك وسط الزحام.
- سأكون هناك.

182
00:12:20,072 --> 00:12:21,824
مين هو! تعال الى هنا!

183
00:12:22,533 --> 00:12:25,243
جيد جدًا. اهدأوا يا فتيات.

184
00:12:25,244 --> 00:12:26,703
SOS911، هنا.

185
00:12:26,704 --> 00:12:29,456
- إنهم الأفضل، SOS911!
- صورة!

186
00:12:29,457 --> 00:12:30,791
كيتي، الهدايا التذكارية!

187
00:12:32,960 --> 00:12:33,919
مرحبًا!

188
00:12:35,129 --> 00:12:36,297
هذا مجنون.

189
00:12:37,757 --> 00:12:40,592
هذا ليس تاي-أوه
من <i>أوركيد الخريف الأخير؟</i>

190
00:12:40,593 --> 00:12:41,677
أين؟

191
00:12:42,762 --> 00:12:46,055
كيف يمكن لشخص ما أن يكون
موهوب جدا وساخن؟

192
00:12:46,056 --> 00:12:47,057
دعونا نتحدث معه.

193
00:12:48,309 --> 00:12:51,270
إنه يتحدث إلى يونيس.
إنهم يصنعون زوجين رائعين.

194
00:12:52,396 --> 00:12:54,774
بجد؟ أنا لا أوافق.

195
00:12:56,525 --> 00:12:57,485
هنا!

196
00:13:06,619 --> 00:13:08,912
يوري، مرحبا!

197
00:13:08,913 --> 00:13:10,205
أنت جميلة.

198
00:13:10,206 --> 00:13:11,332
شكرًا.

199
00:13:12,541 --> 00:13:13,917
ماذا يفعلون هنا؟

200
00:13:13,918 --> 00:13:15,503
لقد دعانا ماديسون.

201
00:13:16,170 --> 00:13:19,215
- عظيم!
- إذن، يوري، هل لديك خطط للصيف؟

202
00:13:20,341 --> 00:13:24,385
نعم بالفعل يا أمي
موجود في <i>منتجع صحي</i> في تايلاند.

203
00:13:24,386 --> 00:13:26,346
انها حقا أنيقة جدا.

204
00:13:26,347 --> 00:13:29,015
لذلك سأقابلها هناك.

205
00:13:29,016 --> 00:13:32,936
- الاسترخاء واستعادة الطاقة.
- يبدو رائعا.

206
00:13:32,937 --> 00:13:36,398
يشبه إلى حد كبير أسلوب <i>اللوتس الأبيض</i>
دون القتل.

207
00:13:37,566 --> 00:13:38,567
نعم.

208
00:13:39,485 --> 00:13:40,986
لقد استمتعت برؤيتك.

209
00:13:41,695 --> 00:13:42,612
شكرًا.

210
00:13:42,613 --> 00:13:45,156
انتظر. هذه الشمبانيا الحقيقية.

211
00:13:45,157 --> 00:13:46,158
أنا أعرف.

212
00:13:47,326 --> 00:13:48,327
شكرًا. مع السلامة.

213
00:13:50,120 --> 00:13:53,374
هل تعرف من هو المثير حقا؟ مين هو.

214
00:13:53,999 --> 00:13:55,000
مما لا شك فيه.

215
00:13:55,501 --> 00:13:57,710
انه وسيم جدا.

216
00:13:57,711 --> 00:13:59,879
هو ذاهب في جولة هذا الصيف.

217
00:13:59,880 --> 00:14:03,133
دعونا جميعا نحاول ذلك.

218
00:14:06,011 --> 00:14:10,349
يا فتاة، هل يمكنك أن تحضري لنا
<i>بيليني</i> مع <i>كافيار يوزو؟</i>

219
00:14:12,977 --> 00:14:14,937
مرحبا. الشمبانيا؟ نعم؟

220
00:14:17,606 --> 00:14:18,731
انها في الوقت الراهن.

221
00:14:18,732 --> 00:14:19,900
شكرًا.

222
00:14:21,735 --> 00:14:23,487
سأخبرك <i>بالبيليني</i>

223
00:14:28,158 --> 00:14:30,494
من فضلك، هل يمكنك أن تحضر لي... كيتي؟

224
00:14:31,370 --> 00:14:35,666
- اعتقدت أنك خادمة.
- نعم، يحدث لي كثيرًا.

225
00:14:36,500 --> 00:14:40,254
- يا إلاهي! هذا الفستان...أردت...
- اعجاب مين هو.

226
00:14:41,505 --> 00:14:44,132
نعم، رأيتك على التلفريك.

227
00:14:44,133 --> 00:14:45,759
كيف الحال؟

228
00:14:46,677 --> 00:14:48,971
أنا أحبه.

229
00:14:50,431 --> 00:14:51,307
جداً.

230
00:14:51,891 --> 00:14:52,725
ولقد…

231
00:14:53,601 --> 00:14:58,271
… ثلاث ساعات و34 دقيقة
لأقول لك هذا قبل أن تغادر.

232
00:14:58,272 --> 00:15:02,066
وأخشى أنه لا يشعر بنفس الشعور.

233
00:15:02,067 --> 00:15:04,193
قد لا نكون متناغمين.

234
00:15:04,194 --> 00:15:07,489
أتفهم ذلك، لكن سيتوجب عليك المخاطرة.

235
00:15:08,073 --> 00:15:09,074
أنا أعرف.

236
00:15:10,117 --> 00:15:11,659
ولكن هل هذا منطقي؟

237
00:15:11,660 --> 00:15:13,912
عالمه براقة جدا

238
00:15:13,913 --> 00:15:16,664
وأنا في حيرة من أمري
مع خادمة.

239
00:15:16,665 --> 00:15:20,002
تلك الخادمة تبدو
أنها لا تفعل لك أي تفضل.

240
00:15:21,128 --> 00:15:22,170
لكن…

241
00:15:22,171 --> 00:15:27,134
رأيت فساتين Yisoo خلف الكواليس
وهناك الابهار.

242
00:15:27,718 --> 00:15:28,927
- إنه بخير.
- دعنا نذهب.

243
00:15:28,928 --> 00:15:30,596
- بالنسبة لي...
- نعم!

244
00:15:35,059 --> 00:15:37,770
لم أرتدي أي شيء أنيق جدًا.

245
00:15:38,270 --> 00:15:40,021
ليست ثقيلة.

246
00:15:40,022 --> 00:15:42,858
إنه وزن كونك مثيرة يا فتاة.
أنت تبدو لا تصدق.

247
00:15:44,151 --> 00:15:45,319
انه بخير.

248
00:15:47,571 --> 00:15:48,572
حسنا...

249
00:15:49,073 --> 00:15:52,033
لماذا تنتظر؟
وسوف يستغرق أنفاس مين هو بعيدا.

250
00:15:52,034 --> 00:15:53,327
شكرًا!

251
00:15:55,621 --> 00:15:56,789
مع السلامة.

252
00:15:58,374 --> 00:15:59,416
انه بخير.

253
00:16:05,506 --> 00:16:09,259
الأم: سوف يحررون الاتفاقية،
لذلك لا تجذب الانتباه.

254
00:16:13,263 --> 00:16:14,722
نعم، السيدة ييسو.

255
00:16:14,723 --> 00:16:17,934
- علينا أن نكون على استعداد جيد.
- بالطبع.

256
00:16:17,935 --> 00:16:21,604
سيكون فستان يونيس مميزًا.
دعونا نرى كيف يبدو عليه.

257
00:16:21,605 --> 00:16:24,899
أين فستاني؟
أين هو؟

258
00:16:24,900 --> 00:16:26,026
لحظة واحدة.

259
00:16:27,820 --> 00:16:28,946
أنا لا أعتقد!

260
00:16:31,949 --> 00:16:35,619
شكرا للجميع!
نراكم في جولة Sugar Daddy!

261
00:16:39,456 --> 00:16:41,917
لذلك الفنان القادم

262
00:16:42,918 --> 00:16:43,961
سيكون…

263
00:16:46,088 --> 00:16:49,466
الفنان القادم
إنها موهوبة بشكل لا يصدق.

264
00:16:50,592 --> 00:16:53,177
سيكون نجم كوريا القادم.

265
00:16:53,178 --> 00:16:55,014
{\an8}هل رأيت هذا؟
إنه جنون!

266
00:16:59,018 --> 00:17:00,727
إنه معروف بالفعل.

267
00:17:00,728 --> 00:17:03,187
فندق عائلة هان تنتقل من الأغنياء إلى الفقراء

268
00:17:03,188 --> 00:17:05,482
{\an8}سقوط المغنية!
نهاية الأيقونة!

269
00:17:07,317 --> 00:17:09,236
{\an8}شركة DAE سوف تصبح ثرية! ميزة يوري.

270
00:17:09,820 --> 00:17:11,405
ماذا؟ يوري المسكين.

271
00:17:11,947 --> 00:17:13,907
لا بد أنه يشعر بالذعر.

272
00:17:14,950 --> 00:17:15,868
يركز!

273
00:17:19,747 --> 00:17:22,582
اعذرني. آسف. اسمحوا لي أن أعبر.

274
00:17:22,583 --> 00:17:24,501
شكراً جزيلاً. آسف.

275
00:17:32,134 --> 00:17:35,553
بصفته وكيلها وصديقها الجيد،

276
00:17:35,554 --> 00:17:38,431
أنا فخور جدًا برؤيتها
على طريق النجاح هذا.

277
00:17:38,432 --> 00:17:40,726
دون مزيد من اللغط، يونيس!

278
00:17:49,318 --> 00:17:51,486
أعتقد أنها خجولة بعض الشيء.

279
00:17:51,487 --> 00:17:53,864
دعنا نذهب. جولة أخرى من التصفيق ليونيس!

280
00:18:00,704 --> 00:18:01,872
ماذا يحدث هنا؟

281
00:18:03,624 --> 00:18:07,585
- لا أستطيع العثور على فستاني!
- ماذا تقصد، ألا تعتقد ذلك؟ تعال.

282
00:18:07,586 --> 00:18:09,295
إنها لا تستطيع العثور على الفستان.

283
00:18:09,296 --> 00:18:10,631
ضع الموسيقى.

284
00:18:16,136 --> 00:18:17,262
لديها ضوء.

285
00:18:17,763 --> 00:18:19,848
هذا جيد حقا.

286
00:18:21,934 --> 00:18:24,019
يجب أن يكون فستان يونيس.

287
00:18:24,728 --> 00:18:26,730
لا.

288
00:18:27,397 --> 00:18:29,941
هناك يذهب عقد يونيس.

289
00:18:29,942 --> 00:18:32,528
- لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك.
- هل سرقتها؟

290
00:18:33,737 --> 00:18:37,533
<i>هيا، فلنطلق الألعاب النارية</i>

291
00:18:53,924 --> 00:18:54,925
يوري.

292
00:18:55,592 --> 00:18:56,593
كيتي؟

293
00:18:57,136 --> 00:18:58,137
وأنت؟

294
00:19:01,390 --> 00:19:02,349
مرحبًا.

295
00:19:02,933 --> 00:19:04,643
لقد رأيت الأخبار للتو.

296
00:19:05,811 --> 00:19:06,812
هل هو بخير؟

297
00:19:09,398 --> 00:19:10,481
ليس حقيقيًا.

298
00:19:10,482 --> 00:19:12,775
شربت الكثير من الشمبانيا.

299
00:19:12,776 --> 00:19:14,152
هل هو بخير؟

300
00:19:14,153 --> 00:19:15,320
ليس حقيقيًا.

301
00:19:21,076 --> 00:19:24,245
أنا آسف لأني ألبستك ثوبًا مسروقًا.

302
00:19:24,246 --> 00:19:27,123
لقد كنت مفلسًا لمدة ثلاثة أسابيع.

303
00:19:27,124 --> 00:19:31,044
- وأنا ارتكبت بالفعل سرقة مؤهلة.
- أردت فقط المساعدة.

304
00:19:33,255 --> 00:19:35,632
لماذا لم تخبرني بما يحدث؟

305
00:19:39,678 --> 00:19:41,847
لأنه مهين.

306
00:19:43,473 --> 00:19:46,310
اعتقدت أنه إذا تجاهلت ذلك،
لن يكون هذا صحيحا.

307
00:19:46,810 --> 00:19:47,686
لكنه كذلك.

308
00:19:49,146 --> 00:19:51,147
هل تحدثت مع داي بشأن هذا؟

309
00:19:51,148 --> 00:19:53,941
- لا أستطيع التعامل معه الآن.
- لا تدفعه بعيدا.

310
00:19:53,942 --> 00:19:56,819
مهما كان داي يفوز
بهذه الاتفاقية،

311
00:19:56,820 --> 00:19:59,114
أؤكد لك أنه لا يريد أن يخسرك.

312
00:20:03,869 --> 00:20:05,120
ماذا لو فعلنا الأمر هكذا؟

313
00:20:05,871 --> 00:20:07,372
أنت تتحدث إلى داي،

314
00:20:08,165 --> 00:20:13,754
أتوقف عن كوني جباناً
وأخبر مين هو بما أشعر به.

315
00:20:18,050 --> 00:20:19,051
مجموع.

316
00:20:29,436 --> 00:20:31,520
وهنا عامل الجذب الرئيسي لدينا.

317
00:20:31,521 --> 00:20:33,898
سيد مون، أنا آسف بشأن الفستان.

318
00:20:33,899 --> 00:20:36,817
لم أكن أريد أن تدمر
لحظة يونيس ومين هو.

319
00:20:36,818 --> 00:20:39,237
لكنك دمرته.
أعلم أنك تقصد خيرًا،

320
00:20:39,238 --> 00:20:41,822
لكنك تحاول التأقلم
في عالم لا تفهمه.

321
00:20:41,823 --> 00:20:44,785
الآن يحتاج مين هو
للقيام بالسيطرة على الضرر.

322
00:20:45,535 --> 00:20:47,246
لا تشتت انتباهه.

323
00:20:48,538 --> 00:20:51,541
لا تريد أن تتورط
في طريقه، أليس كذلك؟

324
00:20:52,376 --> 00:20:53,501
يمين.

325
00:20:53,502 --> 00:20:55,379
لذا اتركه وشأنه.

326
00:21:22,364 --> 00:21:23,490
كيتي، انتظر!

327
00:21:24,533 --> 00:21:25,534
كيتي!

328
00:21:30,872 --> 00:21:32,416
لقد كانت كارثة!

329
00:21:33,000 --> 00:21:35,001
ماذا سأفعل؟

330
00:21:35,002 --> 00:21:36,962
ماذا سأفعل بشأن الجولة؟

331
00:21:37,671 --> 00:21:41,883
لقد كانوا جميعًا مشغولين بمشاهدة المسرح،
لم يلاحظ أحد الفستان.

332
00:21:43,468 --> 00:21:45,887
لقد نظروا إليك للتو، لا تقلق.

333
00:21:47,556 --> 00:21:48,849
شكرا لك، داي.

334
00:21:50,809 --> 00:21:52,978
أتمنى لكم صيفاً سعيداً و…

335
00:21:54,604 --> 00:21:56,523
سوف أفتقدك.

336
00:22:11,872 --> 00:22:12,873
مرحبا، داي.

337
00:22:15,876 --> 00:22:16,877
مرحبًا.

338
00:22:19,713 --> 00:22:21,131
أنا آسف لأنني تجنبتك.

339
00:22:22,883 --> 00:22:25,635
أعلم أن لا شيء من هذا هو خطأك.

340
00:22:27,137 --> 00:22:28,513
لكن…

341
00:22:29,389 --> 00:22:31,850
اعتقدت أن لا أحد سوف يفهم.

342
00:22:34,186 --> 00:22:38,482
أنا الوحيد من أصدقائنا
الذي ليس لديه مال.

343
00:22:45,655 --> 00:22:46,656
يمين.

344
00:22:52,537 --> 00:22:58,251
أنا لا أقول أنني أستطيع مساعدتك،
لكن ليس عليك أن تمر بهذا بمفردك.

345
00:22:59,127 --> 00:23:00,545
تحدث معي.

346
00:23:12,682 --> 00:23:18,104
سأذهب للحاق برحلتي في سيول.
أتمنى لك صيفًا جيدًا في جامعة جنوب كاليفورنيا.

347
00:23:18,105 --> 00:23:21,400
ماذا حدث؟ أين أنت؟

348
00:23:23,276 --> 00:23:26,112
<i>أردت فقط أن أخبر مين هو بما أشعر به.</i>

349
00:23:26,113 --> 00:23:28,322
<i>لكن والده على حق.</i>

350
00:23:28,323 --> 00:23:30,659
<i>لا أستطيع أن أعترض طريقه.</i>

351
00:23:31,159 --> 00:23:33,120
<i>حان وقت العودة إلى المنزل.</i>

352
00:23:41,086 --> 00:23:42,087
إل جي؟

353
00:23:42,963 --> 00:23:43,964
ماذا يحدث هنا؟

354
00:23:53,140 --> 00:23:54,141
كيتي!

355
00:23:56,601 --> 00:23:59,728
- لقد غادرت.
- سيكون من الأسهل أن تذهب دون أن تقول وداعا.

356
00:23:59,729 --> 00:24:02,022
وخاصة بعد المتاعب التي سببتها

357
00:24:02,023 --> 00:24:05,068
توقف عن إعطائي إشارات متضاربة.

358
00:24:06,528 --> 00:24:09,196
اعتقدت أنك تريد
تعال في جولة معي.

359
00:24:09,197 --> 00:24:10,574
ولكن بعد ذلك لم تعد ترغب في ذلك بعد الآن.

360
00:24:11,283 --> 00:24:13,869
اعتقدت أنك تريد أن تكون وحدك معي.

361
00:24:15,162 --> 00:24:17,121
ولكن بعد ذلك قمت بدعوة الجميع.

362
00:24:17,122 --> 00:24:19,707
ثم تحدثت عن قيمة صداقتنا.

363
00:24:19,708 --> 00:24:22,085
لأنني أخشى المخاطرة..

364
00:24:27,299 --> 00:24:30,676
كل ما أردته اليوم هو أن أتحلى بالشجاعة
لأقول لك ما أشعر به

365
00:24:30,677 --> 00:24:32,262
ومعرفة ما إذا كنت تشعر بنفس الشيء.

366
00:24:35,265 --> 00:24:37,808
الحقيقة هي أنني أردت
الذهاب في جولة معك.

367
00:24:37,809 --> 00:24:39,060
بدا الأمر جيدًا بالنسبة لي!

368
00:24:39,895 --> 00:24:41,937
- ولكن بعد ذلك...
- كنت عصبيا!

369
00:24:41,938 --> 00:24:43,355
لم يفت الأوان بعد.

370
00:24:43,356 --> 00:24:46,902
تعال معي.
لا يزال بإمكاننا قضاء الصيف معًا.

371
00:24:47,611 --> 00:24:49,862
وأنت تخبرني بما تشعر به تجاهي.

372
00:24:49,863 --> 00:24:52,908
بصراحة، أريد هذا أكثر من أي شيء آخر.

373
00:24:55,285 --> 00:24:56,912
لأنني معجب بك يا مين هو.

374
00:24:58,413 --> 00:25:01,749
أنا حقا أحبك كثيرا.

375
00:25:01,750 --> 00:25:03,960
أنا حقا معجبة بك أيضا، كوفي.

376
00:25:08,673 --> 00:25:10,175
هل ستأتي معي؟

377
00:25:11,760 --> 00:25:12,761
الاتحاد الأوروبي…

378
00:25:13,845 --> 00:25:15,013
… لا أستطبع.

379
00:25:17,599 --> 00:25:19,100
اتصلت بي لارا جين.

380
00:25:20,060 --> 00:25:22,144
إنها ليست بخير مع بيتر

381
00:25:22,145 --> 00:25:25,190
وطلبت مني أن أذهب إليها
إلى نيويورك.

382
00:25:27,484 --> 00:25:29,152
- لكن…
- آسف.

383
00:25:31,571 --> 00:25:33,240
أختي تحتاجني.

384
00:25:37,786 --> 00:25:39,371
بالطبع، أنا أفهم.

385
00:25:40,163 --> 00:25:41,998
آسف.

386
00:25:43,124 --> 00:25:44,833
العائلة تأتي أولاً.

387
00:25:44,834 --> 00:25:46,419
من فضلك توقف عن الحديث.

388
00:26:30,755 --> 00:26:31,756
توما.

389
00:26:34,801 --> 00:26:35,927
شكرًا.

390
00:26:37,137 --> 00:26:40,764
مين هو!

391
00:26:40,765 --> 00:26:42,933
دعونا نشرب <i>جرعات</i> من السرة!

392
00:26:42,934 --> 00:26:45,228
ونحن بحاجة إلى جسمك الحسي!

393
00:26:46,730 --> 00:26:47,814
سيم!

394
00:26:48,607 --> 00:26:50,150
- دعنا نذهب!
- هل تعرف ماذا أيضًا؟

395
00:26:51,026 --> 00:26:52,193
أنا لن أذهب.

396
00:26:52,777 --> 00:26:55,154
- أنا وكيتي...
- هيا مين هو!

397
00:26:55,155 --> 00:26:57,699
لا تجعلني أحتفل وحدي!

398
00:26:58,366 --> 00:26:59,700
لا تقلق.

399
00:26:59,701 --> 00:27:01,411
أنا أعتني بها.

400
00:27:02,871 --> 00:27:03,872
دعنا نذهب.

401
00:27:06,583 --> 00:27:08,917
يمكنك الحصول على يونيس.

402
00:27:08,918 --> 00:27:10,629
لدي رحلة للحاق بها.

403
00:27:18,386 --> 00:27:19,763
نراكم في ثلاثة أشهر.

404
00:27:24,517 --> 00:27:26,519
ثق بي. سوف يطيرون بها.

405
00:27:30,899 --> 00:27:32,359
اذهبوا إلى هناك، الفتيات.

406
00:27:32,942 --> 00:27:33,943
دعنا نذهب!

407
00:27:36,613 --> 00:27:38,782
دعنا نذهب!

408
00:27:43,078 --> 00:27:46,331
<ط> ثلاثة أشهر. سوف يطيرون بها.
تمامًا كما قال مين هو.</i>

409
00:27:52,379 --> 00:27:56,216
<ط>من ناحية أخرى،
يمكن أن يتغير الكثير خلال ثلاثة أشهر.</i>

410
00:28:05,350 --> 00:28:07,268
استنادًا إلى الشخصية التي أنشأتها جيني هان

411
00:28:52,731 --> 00:28:55,650
ترجمة: روبنز أوليفيرا

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="

